{"id":4497,"date":"2017-06-23T08:54:44","date_gmt":"2017-06-23T08:54:44","guid":{"rendered":"http:\/\/shibumidojo.com\/?p=4497"},"modified":"2017-06-23T08:54:44","modified_gmt":"2017-06-23T08:54:44","slug":"honte-ve-gyakute-uzerine-dusuncelerim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/2017\/06\/23\/honte-ve-gyakute-uzerine-dusuncelerim\/","title":{"rendered":"Hunte ve Gyakute \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcncelerim."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/jojutsu-2-1-1.png\" rel=\"attachment wp-att-3312\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3312\" style=\"float: left;\" src=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/jojutsu-2-1-1.png\" alt=\"jojutsu-2.png\" width=\"300\" height=\"85\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n(Bu g\u00f6r\u00fc\u015fler Nishioka Sensei taraf\u0131nda haz\u0131rlanan Kihon videosu ile beraber sat\u0131lmak \u00fczere haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131 veT\u00fcrk\u00e7e olarak yay\u0131nlanm\u0131\u015f halidir.) Durum bu oldu\u011fu i\u00e7in as\u0131l halinden ufak de\u011fi\u015fiklikler olabilir ama umuyoruz ki yaz\u0131n\u0131n ruhu \u00e7eviriye do\u011fru \u015fekilde aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. SJK)<\/p>\n<p>Tokyo Gakugei \u00dcniversitesi\u2019ne mensup Profes\u00f6r Eishi Matsuoka taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015f bir yaz\u0131da, Honte ve Gyakute ile ilgili, \u201cJaponca ve \u00c7ince\u2019de Kanji\u201d adl\u0131 k\u0131sa bir b\u00f6l\u00fcm var (Kanji \u00c7ince as\u0131ll\u0131 grafik yaz\u0131 karakterleridir). Bu yaz\u0131y\u0131 derin bir ilgi ile okudum. Bununla birlikte, Shinto Muso Ryu (SMR) Jodo\u2019ya y\u00f6nelik olarak izahatlarda eksiklikler oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm.<\/p>\n<p>Bu yaz\u0131 \u201cJunte\u201d ve \u201cGyakute\u201d ve Iaido\u2019da kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131 olan \u201cJuntou\u201d ve \u201cSakatou\u201d terimlerini a\u00e7\u0131kl\u0131yor. Jodo\u2019da, Kendo\u2019daki \u201cKirite\u201dye kar\u015f\u0131l\u0131k olan \u201cHonte\u201d vard\u0131r. Bu kelimeler her sanat i\u00e7in farkl\u0131d\u0131r. Kamae (duru\u015f bi\u00e7imi) alman\u0131n kal\u00e7alar \u00f6ne bakarken, yana bakarken ve ikisinin aras\u0131 bakarken olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 yolu vard\u0131r. Bu duru\u015flar\u0131n da her sanat i\u00e7in farkl\u0131 adlar\u0131 mevcuttur.<\/p>\n<p>Jodo\u2019ya \u00f6zg\u00fc olarak e\u015fyalar\u0131 tutman\u0131n iki yolu vard\u0131r \u2013 Honte ve Gyakute. Honte ve Gyakute\u2019yi anlamak i\u00e7in, ki\u015fi bunlar\u0131 m\u00fckemmel bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klamal\u0131, bu teknikleri i\u00e7selle\u015ftirmeli ve uygulamaya d\u00f6kmelidir. Bu y\u00fczden bu kelimeleri (s\u00f6zl\u00fck anlam\u0131 olarak) anlasan\u0131z bile, onlar\u0131 do\u011fru \u015fekilde hayata ge\u00e7irebilmek ba\u015fka bir i\u015ftir. Matsuoka Sensei kitab\u0131nda ki\u015fi bunlar\u0131 s\u00f6zl\u00fckten bile bakacak olsa ger\u00e7ek anlamlar\u0131n\u0131 kavraman\u0131n hala zor oldu\u011funu yazm\u0131\u015f. SMR Jodo\u2019yu kavramaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m zamandan beri bu konu hakk\u0131ndaki, ben ve ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan, ihmali farketmeye ba\u015flad\u0131m. Bu y\u00fczden size benim stilimi a\u00e7\u0131klamak istiyorum.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/honte1-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5638\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5638\" src=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/honte1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/honte1-1.jpg 700w, https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/honte1-1-300x98.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>1. Nishioka Sensei Honte\u2019yi g\u00f6steriyor.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/gyakute1-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5640\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5640\" src=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/gyakute1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/gyakute1-1.jpg 700w, https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/gyakute1-1-300x125.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2. Nishioka Sensei Gyakute\u2019yi g\u00f6steriyor.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sakate-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5641\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5641\" src=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sakate-1.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sakate-1.jpg 683w, https:\/\/www.shibumidojo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/sakate-1-300x165.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>3. Nishioka Sensei Sakate\u2019yi g\u00f6steriyor.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Bu g\u00f6r\u00fc\u015fler Nishioka Sensei taraf\u0131nda haz\u0131rlanan Kihon videosu ile beraber sat\u0131lmak \u00fczere haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131 veT\u00fcrk\u00e7e olarak yay\u0131nlanm\u0131\u015f halidir.) Durum bu oldu\u011fu i\u00e7in as\u0131l halinden ufak de\u011fi\u015fiklikler olabilir ama umuyoruz ki yaz\u0131n\u0131n ruhu \u00e7eviriye do\u011fru \u015fekilde aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. SJK) Tokyo Gakugei \u00dcniversitesi\u2019ne mensup Profes\u00f6r Eishi Matsuoka taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015f bir yaz\u0131da, Honte ve Gyakute ile ilgili, \u201cJaponca ve \u00c7ince\u2019de &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4499,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false},"categories":[6],"tags":[92,156,157],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4497"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shibumidojo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}